疫情當前,相信很多人都已經聽聞要勤洗手,少去人多的地方。各位親愛的爸爸媽媽們,你們知道嗎?如何正確的洗手其實也是需要注意的,因為只有正確的洗手,才可以起到消毒殺菌的保護作用。那麼今天我們一起來看看吧!

At the time of the epidemic, I believe many people have heard that they need to wash their hands frequently and better stay at home. Dear parents, do you know how to wash your hands properly? Only the correct hand washing can play a role in the protection of disinfection. Let’s take a look.

疫情延燒,如何有效防疫成為全民議題。民眾不應在進行乾洗手快速搓揉雙手,否則就會造成液體揮發過快,讓殺菌效果大打折扣。
乾洗手是用酒精去消毒,而酒精要浸潤20秒到30秒,才真正有殺掉病毒的效果。中西醫雙證照的台灣醫師翁銘佑提醒,進行乾洗手後不該一直搓手,如果民眾一使用乾洗手液後就一直搓手,液體在5秒至10秒就會乾掉,根本就來不及殺掉病菌。故翁銘佑呼籲,乾洗手時應該要溫柔的讓手足夠濕,浸潤乾洗手液。

The epidemic has spread, and how to effectively prevent the epidemic has become a national issue. People should not rub their hands quickly while performing dry cleaning, otherwise the liquid will evaporate too quickly and the sterilization effect will be greatly reduced.
The dry-cleaning hands are disinfected with alcohol, and the alcohol needs to be soaked for 20 to 30 seconds to really kill the virus. Taiwanese physician Weng Mingyou, who has double-licensed Chinese and Western medicine, reminded that you should not always rub your hands after performing dry cleaning. If the public always rubs their hands after using dry cleaning liquid, the liquid will dry out in 5 to 10 seconds. . Therefore, Weng Mingyou urged that when dry cleaning hands, they should be gently wet enough to soak the hand cleaner.

Weng Mingyou also mentioned that the most commonly touched part is the fingertips, but many people forget to dry clean their hands. Therefore, when cleaning the hands, the fingertips must touch the hand cleaner; Weng Mingyou further stated that we can first concentrate a sufficient amount of dry cleansing liquid on the palm of your hand, then immerse your fingertips in the clean, and then gently apply the liquid to the entire hand for 20 seconds.

翁銘佑也提到,人們最常在摸東西的部位是指尖,但很多人在乾洗手時都會忘記,因此乾洗手時,指尖一定要碰到乾洗手液;翁銘佑進一步表示,民眾可以先把足量的乾洗手液集中在手心,然後將指尖浸入清潔,之後再將液體溫柔的塗抹至整雙手20秒.

翁銘佑強調,乾洗手時一定要確保擠出的乾洗手液分量足夠,但絕對不要像洗手一樣一直搓揉,否則會揮發過快。翁也說明,液體揮發速度也與環境的溼度有關,環境越濕揮發越慢。而前衛生署長楊志良則提醒,如果身處環境乾燥,那擠出的乾洗手液量就要多一點。

Weng Mingyou emphasized that when cleaning the hands, make sure that the amount of liquid is sufficient, but never rub it all the time like washing your hands, otherwise it will evaporate too soon. Weng also explained that the volatilization rate of liquids is also related to the humidity of the environment. Former Director of Health Yang Zhiliang reminded that if you are in a dry environment, you will have to squeeze out more dry cleaning liquid.

                                                                                                                                         資源来自网络,版权归原作者及原版权所有者。

冰冰故事冰團

美國孩子有多喜歡台灣?!

迪士尼加州冒險樂園美食美酒節

Mickey’s ToonTown太好玩啦!